السبئي نت-البحرين : تتقدم جمعية العمل الوطني الديمقراطي "وعد" بأحر التعازي إلى عائلة الشهيد أحمد إسماعيل الذي قضى فجر اليوم شهيداً برصاص حاقد غادر، وذلك أثناء خروج مسيرة سلمية احتجاجية تطالب بالحرية والديمقراطية والعدالة الاجتماعية والمواطنة المتساوية، وتحتسب جمعية "وعد" الفقيد شهيداً عند الله.
إن جمعية "وعد"، تحمل المسئولية الكاملة للأجهزة الأمنية التي تمارس ضد المتظاهرين السلميين القوة المفرطة بما فيها استخدام الرصاص الحي والإنشطاري والغازات السامة والإمعان في العقاب الجماعي لمختلف المناطق، والتي درجت هذه الأجهزة على استخدامها وممارستها طوال السنة الماضية منذ الرابع عشر من فبراير 2011، مما يعقد الوضع السياسي والأمني ويؤزمه ويتسبب في فقدان السلطات المختصة لأي مصداقية من قبل الشعب البحريني.
إن تبرير عمليات القتل التي تقوم بها الأجهزة الأمنية والمليشيات التابعة لها سواء كان بالرصاص الحي أو بالغازات السامة أو بالرصاص الإنشطاري والمطاطي وغيره..هي تبريرات لم تعد مقبولة ولايصدقها عاقل، ونطالب هذه الأجهزة بالتوقف الفوري عن الاستمرار في قتل المواطنين الأبرياء بما فيهم النساء والأطفال والشيوخ، ولجم الاندفاعة المجنونة للعقاب الجماعي الذي سيزيد المواطنين إصراراً وتصميماً على الاستمرار في المطالبة بحقوقهم المشروعة المتمثلة في الحرية والديمقراطية والعدالة الاجتماعية والمواطنة المتساوية.
المجد والخلود للشهيد أحمد إسماعيل
الخزي والعار لمن قتله وقتل الأبرياء
جمعية العمل الوطني الديمقراطي "وعد"
31 مارس 2012
Waad Holds Authorities Responsible
for Death of Martyr Ahmed Ismael
National Democratic Action Society “Waad” offers its deepest condolences to the family of martyr Ahmed Ismael, who was killed today with a live bullet while participating in a peaceful march demanding freedom, democracy, social justice and equal citizenship.
Waad holds security forces fully responsible for his death, as they have been using excessive force against citizens since 14 February 2011 in the form of live bullets, bird shotguns and toxic gases, thus exacerbating the political and security situation in Bahrain
Justifications of the killings by security forces and its militias are no longer acceptable or believable. Waad demands these forces to immediately cease from killing innocent citizens including women, children and the elderly, and practicing collective punishment against them, which will only increase their determination to continue claiming their legitimate rights.
Glory and immortality to martyr Ahmed Ismael
Shame to those who kill innocent citizens
Shame to those who kill innocent citizens
National Democratic Action Society “Waad”
31 March 2012